[ Pobierz całość w formacie PDF ]
2 la mia fidanzata essere malato non venire alla festa
3 lui essere simpatico piacere a tutti
4 Giorgio pattinare bene essere scelto per la squadra nazionale
5 noi avere poco tempo dover abbandonare il progetto
6 La casa era proprio sporca noi preferire mangiare fuori
7 Il viaggio era lungo noi metterci dieci ore
8 Gli studenti erano stupidi non capire niente
9 Il mio ex-marito era arrogante non ascoltare consigli da nessuno
10 Avevamo ballato essere stanchi morti
142 Before, after, when
MIG 36.3 36.4 Sequence of events, prima di, dopo, quando
Here are a series of actions or events. Say when they take (or took) place by
making the verb infinitive, supplied in italics, into a time clause beginning
with prima, dopo or quando, making it clear which action comes (or came)
first. You may have to change the word order.
Examples: Leggerò il giornale/lavare i piatti.
Leggerò il giornale quando avrò lavato i piatti.
Uscirò/finire di studiare.
Uscirò dopo aver finito di studiare.
1 Il cuoco accende il forno/fare l arrosto.
2 Siamo rimasti senza soldi/pagare tutte le bollette.
3 Sarà meglio controllare l orario del treno/i nostri amici ci/accompagnare alla
stazione.
4 I bambini devono fare la doccia/fare il bagno nel mare.
5 Devo guadagnare un po di soldi/fare una vacanza.
6 Comprerò il giornale/andare a prendere il pane.
7 Vorrei essere in forma/andare a sciare.
8 Abbiamo pulito le camere e cambiato le lenzuola/gli ospiti partire.
9 Leggerò tutti i libri che non ho avuto tempo di leggere a casa/essere in
vacanza/.
10 Ho voluto tentare l ascesa di Monte Bianco/essere troppo tardi.
143
What would you do if . . . ?
MIG 38.3 Condition, hypothesis
Complete the questions below with the phrase in brackets, using the correct
form of the verb supplied:
Example: Cosa direbbe il tuo ragazzo se ti (vedere) con un altro uomo)?
Cosa direbbe il tuo ragazzo se ti vedesse con un altro uomo?
1 Cosa faresti se (perdere) il passaporto?
2 Cosa direbbe tuo marito se tu (andare) al cinema con un vecchio amico?
79
FUNCTIONS
3 Cosa direbbe tua madre se (sapere) che tu fumi?
4 Cosa faremmo se (perdere) l ultimo treno?
5 Cosa farebbero i bambini se la scuola (essere) chiusa?
6 Cosa succederebbe se l esame (essere) troppo difficile?
7 Cosa direbbe tua madre se tu (bere) troppo?
8 Cosa faresti se (avere) più tempo?
9 Cosa diresti se tuo marito ti (dare) una pentola come regalo di Natale?
10 Cosa faresti se il professore ti (dire) di stare zitta in classe?
144
What would you have done if . . . ?
MIG 38.3 Pluperfect subjunctive
Complete the questions below with the phrase in brackets, using the correct
form of the verb supplied:
Example: Cosa avrebbe detto tuo marito se ti (vedere) con un altro uomo?
Cosa avrebbe detto tuo marito se ti avesse visto con un altro
uomo?
1 Cosa avresti fatto se (perdere) il passaporto?
2 Cosa avrebbe detto il tuo capo se tu (andare) a casa alle 15.00?
3 Cosa avrebbe detto tua madre se (sapere) che tu bevevi una bottiglia di
vino ogni sera?
4 Cosa avremmo visto se (rimanere) a Roma per più giorni?
5 Cosa avrebbe fatto i ragazzi se la discoteca (essere) chiusa?
6 Cosa sarebbe successo se l esame (essere) troppo difficile?
7 Cosa avresti fatto se (essere) bocciata all esame?
8 Cosa avresti fatto se (vincere) la lotteria?
9 Dove sareste andati se (avere) un mese per fare le vacanze?
10 Cosa avresti fatto se il tuo ragazzo ti (lasciare)?
145
If you do that . . .
MIG 38.2 38.3 Condition or hypothesis
Answer each question with a se clause and either an indicative or a
conditional verb in the main clause to express either the probable or possible
consequence. The verbs are provided in brackets.
Examples: Posso andare al mercato?
No, se . . . (spendere troppo).
No, se vai al mercato, spendi troppo. (probable consequence)
No, se tu andassi al mercato, spenderesti troppo.
(possible consequence)
1 Perché non fa un corso di nuoto tua figlia?
No, se mia figlia __________ (non avere tempo per fare i compiti).
2 Ti piacerebbe sposare Giuliano?
No, se __________ (dovere fare tutti i lavori di casa io).
3 Volete comprare una casa in Italia?
No, se __________ (rimanere senza soldi).
80
Functions
4 Invitiamo l insegnante di latino a cena?
No, se __________ (gli altri ospiti + annoiarsi).
5 Diamo la mancia alla cameriera?
No, se __________ (non bastare i soldi per pagare il conto).
6 Facciamo una pasta al forno?
No, se __________ (nessuno + mangiare il secondo).
7 Pensate di passare le vacanze in Italia?
No, se __________ (non potere andare con la macchina).
8 Posso dire a Mario quello che tu mi hai detto?
No, se __________ (non essere più un segreto)
9 Andiamo a Parigi questo weekend?
No, se __________ (non potere andare alla festa di Paola).
10 I ragazzi stanno a casa domani sera?
No, se __________ (annoiarsi).
146
If only . . .
MIG 38.3 Condition, hypothesis
Invent a suitable ending for the following sentences, using the present or past
conditional to say what you or someone else could do or could have done
[ Pobierz całość w formacie PDF ]